Située à seulement 90 kilomètres au sud de Hanoi, dans le district de Hoa Lu de la province de Ninh Binh, l’ancienne capitale Hoa Lu est un lieu incontournable pour les voyageurs passionnés d’histoire et de paysages spectaculaires. Entre montagnes karstiques majestueuses, temples anciens et vestiges historiques, ce site offre un véritable voyage dans le temps, à l’époque où les premiers royaumes vietnamiens se formaient. Bien que les citadelles d’autrefois aient disparu, Hoa Lu conserve une atmosphère solennelle et un charme unique, qui en fait une halte parfaite lors d’une découverte de Ninh Binh.
1. Pourquoi visiter Hoa Lu ?
Hoa Lu n’est pas seulement une ancienne capitale, c’est le berceau de l’État féodal centralisé du Vietnam. Du Xe au XIe siècle, la région a été le centre économique, politique et culturel du pays, connue alors sous le nom de Dai Co Viet.
Pendant 42 ans (de 968 à 1010), trois dynasties se sont succédé :
-
La dynastie Dinh avec le roi Dinh Tien Hoang, fondateur du premier État unifié.
-
La dynastie Tien Le, sous le règne de Le Dai Hanh, qui poursuivit l’expansion et la consolidation du pays.
-
La dynastie Ly, avec le roi Ly Cong Uan, qui transféra plus tard la capitale à Thang Long (aujourd’hui Hanoi).
Aujourd’hui encore, en visitant Hoa Lu, on peut ressentir l’aura historique de ce lieu : des temples, des sanctuaires et un paysage karstique spectaculaire protègent les mémoires d’un passé glorieux.
2. Comment se rendre à Ninh Binh depuis Hanoi ?
2.1. En bus
Depuis Hanoi, de nombreux bus partent chaque jour vers la ville de Ninh Binh. Le trajet dure environ 2 heures. Une fois arrivé, vous pouvez facilement prendre un taxi ou louer une moto pour parcourir les 11 à 15 km qui séparent Ninh Binh de Hoa Lu. C’est une option pratique et abordable, idéale pour les voyageurs souhaitant optimiser leur temps.
2.2. En train
Les trains de Vietnam Railways relient Hanoi à Ninh Binh plusieurs fois par jour. Les départs ont lieu tôt le matin (6h00), dans l’après-midi (15h20) et en soirée (19h25). Le voyage dure environ 2h20 et permet de profiter des paysages ruraux du delta du fleuve Rouge. Une fois à la gare de Ninh Binh, un court trajet en taxi ou à moto vous mènera jusqu’à Hoa Lu.
3. Comment se rendre à Hoa Lu depuis Ninh Binh
Si vous êtes déjà à
Ninh Binh, l’accès à Hoa Lu est rapide et simple : seulement 25 minutes de route séparent le centre-ville du site historique. La location de moto est une option très appréciée des voyageurs en quête de liberté, tandis qu’un taxi reste une solution confortable.
4. Meilleure période pour visiter Hoa Lu
La période idéale pour découvrir Hoa Lu s’étend de mars à mai, lorsque la saison sèche apporte des températures douces et un climat agréable. C’est aussi le moment parfait pour explorer les paysages verdoyants de Ninh Binh sans souffrir de la chaleur estivale. Pour une expérience encore plus magique, planifiez votre visite vers fin mai : les rizières inondées se parent alors d’un vert éclatant, créant un panorama saisissant au pied des montagnes karstiques.
5. Que visiter à Ninh Binh ?
Bien que la citadelle fortifiée d’autrefois n’existe plus, Hoa Lu regorge de monuments historiques et de paysages naturels à couper le souffle. Voici les sites à ne pas manquer :
5.1. Temple du roi Dinh
Ce temple, érigé en l’honneur du roi Dinh Tien Hoang, commémore le fondateur du premier État unifié du Vietnam. À l’intérieur, on trouve des statues du roi, de ses épouses et de ses fils, ainsi que de ses fidèles généraux. Adossé à la montagne Ma Yen, qui abrite le tombeau du roi, ce sanctuaire dégage une atmosphère à la fois sacrée et paisible.
5.2. Temple du roi Le
À seulement 500 mètres du temple du roi Dinh, ce sanctuaire plus modeste rend hommage au roi Le Dai Hanh, premier souverain de la dynastie Tien Le. Bien que plus petit, il conserve une richesse artistique remarquable avec ses statues anciennes et ses détails architecturaux typiquement vietnamiens.
5.3. Tam Coc
Surnommée la « baie d’Ha Long terrestre », Tam Coc séduit par ses grottes creusées par la rivière Ngo Dong. Une balade en sampan au fil de l’eau, entre rizières et montagnes calcaires, est une expérience incontournable, souvent combinée à une excursion à Hoa Lu.
5.4. Bich Dong
Considérée comme la deuxième plus grande grotte du Vietnam, Bich Dong est en réalité un ensemble de temples et de pagodes nichés dans la montagne. L’escalier qui serpente jusqu’au sommet offre une vue splendide sur la campagne environnante.
5.5. Mua Cave
La grotte Mua attire les visiteurs grâce à son point de vue panoramique spectaculaire. Après avoir gravi près de 500 marches, vous serez récompensé par une vue imprenable sur Tam Coc et les rizières environnantes : un lieu parfait pour les amateurs de photographie.
6. Itinéraire suggéré pour une journée à Hoa Lu
-
Départ de Hanoi tôt le matin (vers 7h30–8h00) pour Ninh Binh en bus, voiture privée ou train.
-
9h00 : Balade en bateau à Tam Coc, une croisière de 2 heures au fil de la rivière Ngo Dong, entre rizières et grottes.
-
12h00 : Déjeuner dans un restaurant local pour goûter aux spécialités de Ninh Binh comme la chèvre grillée ou le com chay (riz croustillant).
-
Après-midi : Visite de Hoa Lu, en commençant par les temples du roi Dinh et du roi Le.
-
Fin de journée : Excursion à la pagode Bich Dong ou montée à la grotte Mua pour un coucher de soleil inoubliable.
-
Retour à Hanoi en soirée (arrivée vers 19h00–20h00).
Cet itinéraire condensé permet de profiter pleinement de l’histoire et des paysages emblématiques de Ninh Binh, tout en offrant une expérience inoubliable en une seule journée.
Écrit par
Angelo
Bonjour, je m'appelle Angelo, responsable du marketing de Asiatica Travel. Je suis passionnée de voyages et j'aimerais partager avec vous mes connaissances sur l'Asie du Sud-Est afin de vous aider à préparer votre voyage.