Devis sur mesure

Découverte des chapeaux coniques du village Chuong à Hanoi

Mis à jour le 5 juin 2024

Le village de Chuong à Hanoï est renommé pour son artisanat traditionnel des chapeaux coniques. Depuis des siècles, les artisans fabriquent avec soin ces chapeaux élégants et pratiques en feuilles de palmier et de bambou. Le savoir-faire ancestral fait des chapeaux coniques un symbol du Vietnam.

1. Le chapeau conique, un emblème du Vietnam

Les chapeaux coniques (nón) sont portés par les femmes vietnamiennes du Nord au Sud, sans distinction d’âge ou d’appartenances socials. Cet objet léger en tiges de bambou couvert de feuilles de latanier est surtout un couvre-chef pour se protéger des rayons de soleil et de la pluie. On s’en sert aussi comme un éventail ou comme récipient pour l’eau. Au mariage traditionnel, la mère offre à sa fille un chapeau conique comme cadeau d’adieu. Cet accessoire est devenu depuis longtemps un symbole de charme des femmes.

De nos jours, ces chapeaux vietnamiens sont présents souvents dans des spectacles artistiques, des défilés de mode, ou des concours internationales de la beauté. De nombreux touristes étrangers les gardent comme souvenir typique du Vietnam.

village chuon, chapeau conique, village artisanal, village hanoi vietnam, femme tissant des non la

2. Les variétés de nón

Nón quai thao : Ce modèle a la forme ronde, plate, très large (de diamètre de 70-80cm). Jusqu’au début du 20ème siècle, il était souvent porté par les femmes du Nord Vietnam. Aujourd’hui, ces chapeaux sont retrouvés dans les spectacles folkloriques, surtout des chants Quan ho de la province de Bac Ninh au Nord de Hanoi.

Nón bài tho : Chapeau spécial de l’ancienne cité impériale de Hue. Sous la lumière, un poème ou des motifs décoratifs intégrés entre les deux couches de latanier apparaissent.

3. La fabrication du chapeau conique

La fabrication à la main d’un chapeau conique se compose deux étapes principales qui contiennent chacune beaucoup de travaux secondaires.

Première étape - La préparation des matériaux :

  • Des feuilles assez jeunes et bien séchées au soleil
  • Une forme conique en bois et des feuilles de latanier
  • Le fil à coudre et l’aiguille

village chuon, chapeau conique, village artisanal, village hanoi vietnam, séchage des feuilles pour fabriquer non la

Deuxième étape - La fabrication (environ quatre ou cinq heures de travail minutieux dans une concentration totale) :

  • Créer des rainures autours de la forme conique.
  • Couvrir cette forme avec les palmes
  • Coudre sur les rainures.
  • Séparer la forme et les palmes cousues.

4. Chuong - Le village de chapeaux coniques

Dans le Nord, le village Chuong (à une trentaine de kilomètres au Sud de Hanoi) a une réputation nationale dans la fabrication de ces produits. Leurs produits étaient préférés grâce à une allure gracieuse et de bonne qualité.

Des séances de marché spécialisées dans le non et les matériaux sont organisés  6 jours par mois (4,10,14, 20, 24 et 30 jours lunaires). Des piles de chapeau coniques, des bandes de jeunes feuilles de latanier et des rouleaux de fils multicolores resplendissent sous le soleil du matin dans la cour de la pagode Chuông. Des artisans, des commerçants des villages voisins et d’autres provinces en passant par les simples curieux, y affluent.

Comme d’autres villages de métier traditionnel, celui de Chuong a connu des difficultés ces dernières années, quand la demande a fortement baissé. Mais les villageois ont des idées à étoffer leur offre pour pérenniser leur activité, en se spécialisant dans la production destinés au tourisme et à l’exportation. Chaque année, 2 700 foyers fournissent environ trois millions de chapeaux. Leurs clients sont très diversifiés et leurs produits sont déjà présents dans l’ensemble du pays, ainsi qu’à l’étranger.

village chuon, chapeau conique, village artisanal, village hanoi vietnam, scène du village

5. Conseils du spécialiste 

- On retrouve au village de Chuong les traits typiques d’un village traditionnel nordique : la porte d’entrée, la maison communale, les pagodes, le marché, les petites maisons entourées par des jardins. Il fait bon alors visiter la maison des artisans, puis se balader à pied ou à vélo tout en pénétrant l’âme d’une campagne vietnamienne.

- Le village Vac (ou Canh Hoach) - spécialisé dans la fabrication de cages à oiseaux et des éventails, qui se situe pas très loin du village Chuong est aussi un endroit intéressant à visiter.

> À lire aussi :

- Plus beaux village du Vietnam

- Villages artisanaux près de Hanoi

- Village d'encens Quang Phu Cau

- L'ancien village Cuu près de Hanoi

- Quand partir au Vietnam ?


Author
Écrit par

Anne

Diplômée de l'Université des Langues et des Études étrangères, je travaille depuis plus de 5 ans comme marketeuse pour Asiatica Travel. J'aspire à partager avec vous la beauté cachée du Vietnam, du Cambodge et du Laos et à vous fournir des informations utiles pour votre prochaine aventure dans ce coin du monde.

Vous aimerez aussi

Guide complet pour visiter le Nord du Vietnam 2026
Guide complet pour visiter le Nord du Vietnam 2026
Ayant voyagé à travers le Vietnam du nord au sud, je peux dire avec certitude que les paysages qui m’ont le plus impressionné se trouvent tous dans le nord du pays. Bien sûr, le sud est également magnifique, avec le dynamisme de Ho Chi Minh Ville et des îles comme Con Dao, ou encore le centre du pays avec la magie de Hoi An. Mais si vous cherchez les paysages les plus spectaculaires du Vietnam, je pense que le nord est votre meilleur choix.
Voici un guide simple pour explorer le nord du Vietnam.
 
Voir plus
Découvrir le sud du Vietnam : guide complet de voyage 2026
Découvrir le sud du Vietnam : guide complet de voyage 2026

Envie de soleil, de plages paradisiaques, de villes dynamiques et de paysages tropicaux ? Le sud du Vietnam est une destination de rêve qui mêle modernité et traditions, nature et culture. De l’effervescente Ho Chi Minh Ville aux îles paisibles de Phu Quoc, en passant par les marchés flottants du delta du Mékong ou les dunes de sable de Mui Ne, cette région offre une diversité unique au Vietnam. Dans ce guide complet, vous découvrirez tout ce qu’il faut savoir pour organiser votre voyage dans le sud du Vietnam : que visiter, quand partir, comment s’y rendre et se déplacer, ainsi qu’un itinéraire recommandé pour profiter pleinement de chaque étape. Que vous soyez amateur de culture, de gastronomie, d’histoire ou de farniente, le sud du Vietnam a de quoi vous séduire.

Envie de soleil, de plages paradisiaques, de villes dynamiques et de paysages tropicaux ? Le sud du Vietnam est une destination de rêve qui mêle modernité et traditions, nature et culture. De l’effervescente Ho Chi Minh Ville aux îles paisibles de Phu Quoc, en passant par les marchés flottants du delta du Mékong ou les dunes de sable de Mui Ne, cette région offre une diversité unique au Vietnam.
Dans ce guide complet, vous découvrirez tout ce qu’il faut savoir pour organiser votre voyage dans le sud du Vietnam : que visiter, quand partir, comment s’y rendre et se déplacer, ainsi qu’un itinéraire recommandé pour profiter pleinement de chaque étape. Que vous soyez amateur de culture, de gastronomie, d’histoire ou de farniente, le sud du Vietnam a de quoi vous séduire.
Voir plus
Hoa Lu : une excursion d’une journée parfaite depuis Hanoi
Hoa Lu : une excursion d’une journée parfaite depuis Hanoi

Située à seulement 90 kilomètres au sud de Hanoi, dans le district de Hoa Lu de la province de Ninh Binh, l’ancienne capitale Hoa Lu est un lieu incontournable pour les voyageurs passionnés d’histoire et de paysages spectaculaires. Entre montagnes karstiques majestueuses, temples anciens et vestiges historiques, ce site offre un véritable voyage dans le temps, à l’époque où les premiers royaumes vietnamiens se formaient. Bien que les citadelles d’autrefois aient disparu, Hoa Lu conserve une atmosphère solennelle et un charme unique, qui en fait une halte parfaite lors d’une découverte de Ninh Binh.

Voir plus
Que visiter et faire dans le sud de la Thaïlande 2026
Que visiter et faire dans le sud de la Thaïlande 2026
S'étendant du sud de Bangkok jusqu'à la frontière malaisienne, le sud de la Thaïlande abrite certaines des plus grandes attractions touristiques du royaume. De la plongée à Ko Tao, à l'escalade à Krabi, en passant par faire la fête à Ko Phi Phi ou simplement se détendre dans un hamac presque partout, le sud ne manque pas de choix. Cela peut sembler un peu romantique, mais les îles du sud de la Thaïlande sont véritablement un paradis pour les amateurs de plage et je mets quiconque au défi d'en être déçu ! Trois semaines d’exploration d’îles selon cet itinéraire dans le sud de la Thaïlande seront sans aucun doute un voyage inoubliable ; laissant des images ensoleillées gravées dans votre esprit, longtemps après votre départ. Chaque île unique est un paradis potentiel pour quelqu’un, alors sautez d’île en île jusqu’à trouver la vôtre !
 
 
Voir plus
Guide Complet pour Visiter Bokeo, Laos 2026
Guide Complet pour Visiter Bokeo, Laos 2026
Située au nord-ouest du Laos, la province de Bokeo est une destination encore méconnue mais pleine de charme. Bordée par la Thaïlande et le Myanmar, cette région attire les voyageurs en quête d’authenticité, de nature sauvage et de rencontres culturelles. Entre forêts primaires, rivières paisibles et villages traditionnels, Bokeo offre une expérience unique loin des sentiers battus. Que vous soyez amateur d’aventure, de découvertes locales ou simplement en quête de tranquillité, un voyage à Bokeo vous plongera au cœur de l’âme laotienne.
Voir plus
Guide complet de la Full Moon Party à Koh Phangan, Thaïlande
Guide complet de la Full Moon Party à Koh Phangan, Thaïlande

La Full Moon Party à Koh Phangan en Thaïlande a lieu chaque mois lors de la pleine lune sur la plage de Haad Rin. Cette fête attire les voyageurs avec des divertissements effrénés, la musique envoûtante, l'ambiance enivrante et des rencontres mémorables que vous ne trouverez nulle part ailleurs.

Voir plus