La Thaïlande continue de figurer en tête de liste des destinations populaires en Asie, attirant des millions de voyageurs du monde entier. Nous avons compilé ci-dessous les informations générales sur la Thaïlande. Vous trouverez toutes les clés pour comprendre et apprécier les richesses de ce pays.
Données générales
Nom complet : Royaume de Thaïlande ou Thaïlande
Capitale : Bangkok
Gouvernement : Monarchie parlementaire
Chef d’Etat : Prayuth Chan-ocha (depuis 2017)
Fête nationale : 5 décembre (anniversaire de la naissance du roi Bhumibol)
Roi : Rama X
Hymne national :
Civil : Phleng Chat
Réel : Phleng Sansasoen Phra Barami
Devise : Thai baht (THB).
Géographie & Démographie
Le pays est classé 51ème pays par ordre de superficie (514 000 km2) et 21ème pays le plus peuplé du monde avec 68 299 099 personnes en janvier 2017, une superficie et un nombre d'habitants très proches de ceux de la France métropolitaine.
Superficie : 513.120 km2
La Thaïlande fait partie de la péninsule indochinoise, jusqu’à l’isthme de Kra, qui marque la transition avec la péninsule Malaise. Le pays s’étend sur environ 805 km d’est en ouest et 1 770 km du nord au sud. Il est constitué d'une large partie continentale prolongée au sud sur près de 1 000 kilomètres par la péninsule Malaise qu'il partage côté ouest avec la Birmanie et dans son sud avec la Malaisie.
Frontières : Le Laos et le Cambodge à l'est, le golfe de Thaïlande et la Malaisie au sud, la mer d'Andaman et la Birmanie à l'ouest.
Population : 68,3 millions (2017)
Environ 75 % de la population sont d'ethnie thaïe, 14 % sont des Chinois, et 3 % sont Malais, le reste étant composé de groupes minoritaires : les Môns, les Khmers et les diverses tribus des collines. La religion principale est le bouddhisme, pratiquée par environ 95 % des Thaïlandais.
La Thaïlande est un pays d'Asie du Sud-Est divisé en six macro-régions de 76 provinces au nord, nord-est, ouest, est, centre et sud.
Le climat de la Thaïlande est typique tropical avec les moussons. Annuelle, entre la mi-mai et septembre en présence d'une mousson du sud-ouest qui apporte pluie, chaleur et nébulosité et entre novembre et mi-mars il y a la présence d'une mousson du nord-est, sèche et froide.
La religion
La religion officielle en Thaïlande est le bouddhisme Theravada qui est la racine de la culture thaïlandaise. Environ 95% de la population la professe, introduite dans le pays en 329 avec JC. Le bouddhisme exerce une forte influence dans la vie quotidienne des locaux et les moines sont des figures très respectés. En Thaïlande, cependant il existe une grande tolérance religieuse qui permet de cohabiter les autres religions telle que l’islamisme pour 4% de la population, le christianisme avec environ 1% et toutes les autres religions qui sont minoritaires.
Chaque homme s’attend à devenir un moine pendant une courte période de sa vie, méritant l’honneur et le mérite de la famille. Normalement, le temps passé au monastère est de trois mois, et cette période a tendance à commencer en juillet, lorsque la saison des pluies commence, et se poursuit jusqu’à fin septembre. Il peut également commencer en même temps que la mort d’un parent. Cette période de retrait du monde pour se concentrer sur la contemplation s’appelle « Phansaa ».
Plus que les aspects philosophiques du bouddhisme, les aspects pratiques sont évidents. Les moines sont appelés à faire partie de la vie quotidienne de la population. Il s récitent des bénédictions pour les mariages ainsi que pour le début des activités économiques. Ils étudient la position appropriée pour la construction de maison et de cimetières. Il est particulièrement important d’identifier un lieu de sépulture approprié pour les morts. Si ce lieu est convenable, le défunt peut continuer à « vivre » on passage, laissant derrière lui les liens qui l’unissent au sol.
La langue
La langue officielle de la Thaïlande est le thaïlandais. Le thaï est un membre des langues Tai, dans le groupe familial Tai-Kadai avec comme origine, la Chine du Sud. Le thaï est également parlé parmi certains groupes ethniques minoritaires en Birmanie, en Malaisie, au Laos et au Vietnam avec plus de 20 millions de locuteurs. C'est un langage tonal et analytique avec la combinaison des nuances, une orthographe complexe, de nombreux accents et une phonologie distinctive.
Alphabet thaï : la langue thaïlandaise a 44 consonnes, 15 symboles de voyelle qui se combinent et forment au moins 28 formes de voyelle et 4 tons. Le thai a ses propres caractères numériques basés sur le système numérique indo-arabe, mais les nombres normaux occidentaux sont largement utilisés.
Quelques phrases thaïes
Français
|
Thaïlandais |
Salut |
sa-was-dee สวัสดี
|
Bonjour |
a-roon-sa-was อรุณ สวัสดิ์ |
Bonsoir |
sa-yan-sa-was สายัณห์ สวัสดิ์
|
Bienvenue |
yin-dee-ton-rab ยินดี ต้อนรับ
|
Comment allez-vous ?
|
sa-bai-dee-mai สบาย ดี ไหม |
Je vais bien, merci |
sa-bai-dee, kob-kun สบาย ดี, ขอบคุณ |
Et toi? |
leaw-kun-la แล้ว คุณ หละ
|
Bien |
kor-dee / reauy-reauy ก็ดี/ เรื่อย ๆ
|
Merci |
kob-Kun (MAK) ขอบคุณ( มาก)
|
De rien |
mai-prn-rai ไม่ เป็นไร |
Bonne nuit
|
ra-tee-sa-was ราตรีสวัสดิ์ |
À plus tard |
leaw-jor-kan-mai แล้ว เจอ กัน ใหม่
|
Au revoir |
la-korn ลา ก่อน |
Demander de l'aide |
|
Je suis perdu
|
chan / phom-long-tang ฉัน/ ผม หลง ทาง |
Puis-je vous aider ? |
hai-chan / phom-chuay-a-rai-mai-ka / krab
ให้ ฉัน/ ผม ช่วย อะไร ไหมคะ/ ครับ
|
Pouvez-vous m'aider ?
|
chuay-chan / phom-noi-dai-mai-ka / krab
ช่วย ฉัน/ ผม หน่อย ได้ ไหมคะ/ ครับ
|
Où est la salle de bain ?
|
houng-num(bathroom)/ ran-kay-ya(pharmacy) .... you-tee-nai-ka/krab
ห้องน้ำ/ร้านขายยาอยู่ที่ไหน คะ/ครับ
|
Allez à droite
|
trong-pai ตรง ไป |
Tournez à gauche |
leaw-sai เลี้ยว ซ้าย |
Tournez à droite |
leaw-kaw เลี้ยว ขวา |
Je cherche Francesco
|
chan/phom-kam-lang-ha-Francesco-you ฉัน/ผมกำลังหาจอห์นอยู่ |
Un moment, s'il vous plaît |
pab-neung-na แป๊บ หนึ่ง นะ |
Combien cela coûte-t-il ? |
an-nee-tao-rai อัน นี้ เท่า ไหร่ |
Excusez-moi ... (demander quelque chose)
|
kor-thod-ka / krab- ..... ขอโทษ คะ/ ครับ..... |
Viens avec moi
|
ma-kab-chan / phom / si มา กับ ฉัน/ ผม ซิ |
Comment tu t’appelles-tu ? |
kun-cheu-a-rai คุณ ชื่อ อะไร
|
Je m’appelle…. |
chan / phom-cheu ..... ฉัน/ ผม ชื่อ.... |
Un, deux, trois |
neung / sawng / sahm 1/2/3 |
Quatre, cinq, six |
voir / ha / hok 4/5/6
|
Sept, huit, neuf, dix
|
jet / paat / gow / sib 7/8/9/10 |
A faire attention
Dire bonjour doit être une habitude, il est préférable de dire bonjour comme ils le font. Les Thaïs saluent les uns les autres avec un léger arc de leurs mains vers leur nez.
Vous devez enlever vos chaussures avant d'entrer dans les temples aussi bien dans les maisons et si vous êtes assis dans un temple très attention à ce que la plante des pieds ne sont pas dirigés soit vers la statue de Bouddha, ou à une autre personne. Sachez que pour les thaïlandais, montrer la plante des pieds équivaut à faire un doigt d’honneur.
L'image du Bouddha est considérée comme sacré et est considéré comme un sacrilège de prendre des photos des statues de Bouddha. Cette activité est considérée comme un manque de respect.
Monnaie
La monnaie nationale est le « Thai Bath » (BTH) Comme tous les pays du monde, la monnaie la plus stable pour le changement est le dollar. Avec les chèques de voyage, le taux de change sera meilleur qu'avec de l’argent. Ces derniers temps, les cartes de crédit Visa / Master deviennent un moyen de payer assez fréquent dans l'hôtel et les grands magasins. Aussi dans les grandes villes, vous pouvez trouver des distributeurs automatiques très facilement.
kor-thod-ka / krab- ..... ขอโทษ คะ/ ครับ.....
Sept, huit, neuf, dix
jet / paat / gow / sib 7/8/9/10